Ash estava se preparando para Arena da Batalha no Centro Pokémon quando ele vê Scott, que diz que o Cérebro da Fronteira se chama Greta e seus pokémons eram tipo Lutador.Quando eles chegam na Arena, Greta manda Ash girar uma roleta para saber quantos rounds a luta terá e o número dois é sorteado, ou seja, quem derrotar dois pokémons primeiro vencerá.
Enquanto isso a equipe Rocket estava se fazendo de aluno de Greta para pegar pikachu quando todos estivessem desprevenidos.
A batalha começa. Primeiro Greta usa Hariyama e Ash Grovyle. A luta estava difícil para Ash, pois o Hariyama de Greta era veloz e com um super soco focalizado vence Grovyle. Ash então usa Snorlax, o que todos estranharam pois ele era fraco contra lutadores. Hariyama usa de novo o soco focalizado que acerta Snorlax em cheio, mas quando eles iam dar o golpe final, Snorlax da evasiva e vence com um soco de gelo. Para lutar contra Snorlax Greta usa seu Medichan. O pokémon acerta um golpe super forte em Snorlax fazendo ele acertar os Rockets tirando seu disfarce, então quando eles iam pegar pikachu Ash diz para ele usar Choque do Trovão mandando os Rockets para o espaço.
Voltando a luta os dois pokémons usam soco de gelo ao mesmo tempo, só que Snorlax acaba congelado. Para ver se Snorlax saia do gelo Ash o manda usar o descansar, o que era um risco. Greta então manda seu Medichan continuar atacando até que consegue quebrar o gelo. Quando ele ia atacar de novo, Snorlax acorda e da evasiva.
Snorlax estava perdendo a luta, mas quando ele ia ser atacado ele usa raio solar no chão se esquivando do ataque e esmaga Medichan vencendo a luta.
Como premio pela vitória, Ash recebe de Greta o símbolo da vitória.
