Perto de mais uma cidade a Equipe Rocket tenta fazer uma armadilha pra pegar Pikachu. Eles iam fazer uma bomba estourar embaixo do pokémon.
Quando nossos heróis passam pelo local da bomba, James aperta o botão, mas nada acontece à princípio. Derrepente a bomba explode embaixo dos Rockets que caem em um buraco. O tremor fez o chão onde Ash e os outros estavam se romper e eles também caem no buraco.
No subsolo, nossos heróis caminhavam quando viram uma luz e a seguiram. Essa luz deu em um esgoto, então Ash, Tracey e Misty resolvem procurar um bueiro para saírem dali, só que derrepente uma vinha gigante começa a ir em direção à Ash, que pensa em usar pikachu para se defender, mas muda de idéia pois tinha muita água ali e eles mesmos iam levar um choque. O garoto, então, tem a idéia de usar bulbasaur que é puxado pela vinha. Ash tenta salvá-lo, mas Misty e Tracey não deixam, derrepente um oficial Jeny aparece, tira eles dali e os leva para a prisão.
Lá eles são liberados, mas o prefeito da cidade diz que se alguém ficar sabendo do monstro ele vai mandar prende-lo de novo.
Em uma sala, o prefeito conversava com os garotos, quando derrepente uma enfermeira Joy aparece e diz que é contra o plano do prefeito que queria destruir o monstro. Ash e os outros também não concordaram com a idéia.
Quando nossos heróis passam pelo local da bomba, James aperta o botão, mas nada acontece à princípio. Derrepente a bomba explode embaixo dos Rockets que caem em um buraco. O tremor fez o chão onde Ash e os outros estavam se romper e eles também caem no buraco.
No subsolo, nossos heróis caminhavam quando viram uma luz e a seguiram. Essa luz deu em um esgoto, então Ash, Tracey e Misty resolvem procurar um bueiro para saírem dali, só que derrepente uma vinha gigante começa a ir em direção à Ash, que pensa em usar pikachu para se defender, mas muda de idéia pois tinha muita água ali e eles mesmos iam levar um choque. O garoto, então, tem a idéia de usar bulbasaur que é puxado pela vinha. Ash tenta salvá-lo, mas Misty e Tracey não deixam, derrepente um oficial Jeny aparece, tira eles dali e os leva para a prisão.
Lá eles são liberados, mas o prefeito da cidade diz que se alguém ficar sabendo do monstro ele vai mandar prende-lo de novo.
Em uma sala, o prefeito conversava com os garotos, quando derrepente uma enfermeira Joy aparece e diz que é contra o plano do prefeito que queria destruir o monstro. Ash e os outros também não concordaram com a idéia.
No centro pokémon, Ash e seus amigos telefonam para o professor Carvalho que diz que o monstro pode ser uma nova espécie de pokémon. A enfermeira Joy explica à todos que o prefeito só quer saber de se re-eleger.
Ash, Tracey e Misty, então, resolvem salvam Bulbasaur, mas o local estava lotado de guardas que queiram exterminar o monstro a mando do prefeito. A enfermeira Joy os ajuda mostrando uma passagem.
A equipe Rocket ainda estava presa no esgoto quando a vinha aparece e com medo eles correm. Quando param pra descansar eles percebem que alguém se aproximava, então James manda Weezing usar o Cortina de Fumaça e os três fogem.
As pessoas que se aproximavam eram Ash, Tracey e Misty que no meio da fumaça deixa Togepi escapar. Quando ela consegue pegar o pokémon a vinha novamente aparece e dessa vez tenta pegar seu xodó, mas Misty não deixa e acaba sendo carregada junto. Imaginando que iam para o esgoto, Ash tinha pedido antes para o professor Carvalho lhe enviar Muk.
Enquanto isso a Equipe Rocket ouve de novo ruídos, mas dessa vez tentam meter medo no monstro fazendo caretas, só que os ruídos eram dos guardas do prefeito que pensam que eles eram os monstros e começaram a atirar neles com uma arma de lama.
Ash, Tracey e Misty, então, resolvem salvam Bulbasaur, mas o local estava lotado de guardas que queiram exterminar o monstro a mando do prefeito. A enfermeira Joy os ajuda mostrando uma passagem.
A equipe Rocket ainda estava presa no esgoto quando a vinha aparece e com medo eles correm. Quando param pra descansar eles percebem que alguém se aproximava, então James manda Weezing usar o Cortina de Fumaça e os três fogem.
As pessoas que se aproximavam eram Ash, Tracey e Misty que no meio da fumaça deixa Togepi escapar. Quando ela consegue pegar o pokémon a vinha novamente aparece e dessa vez tenta pegar seu xodó, mas Misty não deixa e acaba sendo carregada junto. Imaginando que iam para o esgoto, Ash tinha pedido antes para o professor Carvalho lhe enviar Muk.
Enquanto isso a Equipe Rocket ouve de novo ruídos, mas dessa vez tentam meter medo no monstro fazendo caretas, só que os ruídos eram dos guardas do prefeito que pensam que eles eram os monstros e começaram a atirar neles com uma arma de lama.
Muk indica pra Ash o caminho onde o mostro estava, então Ash e Trace vão juntos até o local indicado. Quando chegam lá descobrem que o monstro era na verdade um Bulbasaur gigante que tinha sido abandonado pelo prefeito quando criança e pegou Misty, Togepi e Bulbasaur porque se sentia sozinho.
O prefeito manda tampar todos os bueiros da cidade com medo de ter mais monstros. A enfermeira Joy diz que Ash e seus amigo estavam lá dentro, mas o prefeito fala que isso não é problema dele.
Enquanto tomava banho, ele ouve um barulho e derrepente é jogado na rua de toalha e Ash, Misty, Tracey, Pikachu e os Bulbasaurs aparecem. O bulbasaur gigante pega o prefeito que manda os guarda o exterminarem, então Ash diz a Pikachu para ele usar o choque do trovão neles. Depois o bulbasaur arremessa o prefeito longe.
No fim o bulbasaur gigante fica com a enfermeira Joy no centro pokémon e a equipe Rocket presa no esgoto.
O prefeito manda tampar todos os bueiros da cidade com medo de ter mais monstros. A enfermeira Joy diz que Ash e seus amigo estavam lá dentro, mas o prefeito fala que isso não é problema dele.
Enquanto tomava banho, ele ouve um barulho e derrepente é jogado na rua de toalha e Ash, Misty, Tracey, Pikachu e os Bulbasaurs aparecem. O bulbasaur gigante pega o prefeito que manda os guarda o exterminarem, então Ash diz a Pikachu para ele usar o choque do trovão neles. Depois o bulbasaur arremessa o prefeito longe.
No fim o bulbasaur gigante fica com a enfermeira Joy no centro pokémon e a equipe Rocket presa no esgoto.
